人文社科青岛研究院举办“古典传统与中国新诗的现代化”学术工作坊-k8体育

11月5日，人文社会科学青岛研究院主办的“古典传统与中国新诗的现代化”学术工作坊在青岛校区举办。工作坊由人文社科青岛研究院驻院专家王士强研究员、人文社科青岛研究院张立群教授召集并主持。来自全国高校、研究所和学术期刊编委的专家学者以及十余名研究生通过线上线下方式共同参加活动。

王士强研究员表示，我们应该认识到古典诗歌是新诗的源头活水，从精神思想、语言态度、形式意识三方面向古诗学习；同时注意尊古而不泥古，在能够进入传统的同时又要能够脱身而出，吸收古典性，从而成为生长中的古典性。青岛大学副教授冯强表示，现代诗歌是复数的，不是唯一的。中国传统文化应当参与到宇宙技术的新知识型构成过程中。人文社科青岛研究院张志忠教授表示，要在深刻理解中华民族优秀传统文化的前提下，立足当下的学术环境与时代语境进行研究。青岛大学吕周聚教授认为，对古典传统要在充分辨析和理解认识的基础上进行继承。应当认识到现代性和古典诗歌不是对立的关系，而是开放并存的关系，可以在一定前提下互相转化。《天津社会科学》主编时世平提出，诗歌是精炼的语言，在当前的学术生态下讨论新诗与古典传统的继承关系需要跳出宏观的大叙事思路，立足于具体问题，落实到具体学科、具体点位。《艺术广角》主编张立军表示，新诗回溯传统的要求需要研究者在每个领域里找到具体的路径，新诗对古典文字语言的处理或许应该从文体的功能角度切入。人文社科青岛研究院于京一教授谈到，培养国人的传统文化素养，要从基础教育开始抓起，加大传统文化各方面课程设置。人文社科青岛研究院马春光副教授认为，新诗与传统文化血脉关系的一个侧面表现在中国古代博物诗学的传统与现代诗歌转型中。张立群教授认为，应当警惕对传统和现代概念进行本质化理解的现象，在学习和研究中充分关注和借鉴传统转化，力图在大框架中发现新问题。

本次工作坊的举办，为深入探索新诗与中国古典传统的关系开拓了思路，有益于与会者的学习与研究。